-‘๑’- Thế giới giải trí -‘๑’-

**LoveBaby Rjn** · Tiêu đề: Kappa (Hà Đồng) Mon Sep 08, 2008 7:37 am

Kappa (河童 Hà Đồng), là một loài thủy quái không có thực, chỉ có trong trí tưởng tượng của người Nhật. Kappa là âm đọc tỉnh lược của Kawa wappa, cũng bắt nguồn từ chữ Kawa warawa, đôi khi còn được gọi là Gataro (川太郎 Xuyên thái lang) đều chỉ đứa trẻ con sống ở ngoài sông hay hồ chuôm, hoặc Suiko (hổ nước), do mặt của nó nhìn chính diện có hình tròn gần giống mặt hổ.

Kappa được miêu tả như một tiểu yêu, một quái vật cao cỡ như đứa trẻ bốn hoặc năm tuổi nặng khoảng trên dưới 20kg, hình dạng gần giống loài tinh tinh, đầu bờm xờm tóc, mũi dài khoằm, mặt và mắt tròn, có râu màu nâu dưới cằm, da xanh xám có thể thay đổi màu sắc tùy theo môi trường, tay chân có 5 ngón và có màng, bụng có một chiếc túi đựng đồ vật, thân thể có mùi tanh như cá. Kappa sống được cả ở dưới nước và trên cạn. Trên đỉnh đầu có một cái đĩa hình bầu dục đựng nước, khi lên trên cạn nếu cái đĩa này còn đầy nước thì Kappa vẫn còn có sức mạnh. Kappa rất thích ăn dưa chuột, trứng, táo và cả gan người. Môi trường sống của kappa chủ yếu là ở các dòng sông, kênh nước nên Kappa là một con vật bơi rất giỏi, nhưng cũng rất nhanh nhẹn khi lên trên cạn. Kappa được biết đến với hành động lôi người xuống nước và rút gan của họ qua đường hậu môn. Chúng thường gọi nhau bằng âm điệu "quắc, quắc". Nếu trêu trọc chúng sẽ khóc như một đứa trẻ, nếu làm vừa lòng chúng sẽ đền ơn. Mặc dù kappa thỉnh thoảng hãm hại mọi người, nhưng cũng có những câu chuyện về việc Kappa giúp con người.

Trong đời sống văn hóa của người Nhật Bản Kappa hiện hữu trong nhiều trường hợp, Kappa bơi lội rất giỏi nên người ta hay ví những người bơi giỏi là kappa. Cũng có một câu thành ngữ là "Kappa no kawa nagare" nghĩa là "thậm chí bơi giỏi như kappa cũng có lúc chết đuối". Vì kappa thích ăn dưa chuột, ngày nay trẻ em thôn quê Nhật Bản trước khi ra sông bơi thường quẳng dưa chuột xuống sông làm lễ vật lấy lòng kappa, tránh khỏi bị chúng trêu ghẹo. Trong ẩm thực Nhật có một món Sushi cuộn dưa chuột có tên là kappa maki. Kiểu tóc "Okappa" là một kiểu tóc ở Nhật Bản vì nó trông giống tóc bù xù của loài kappa. Kappa còn là một nhân vật phổ biến trong nhiều truyện tranh (emaki), truyện ngắn, phim hoạt hình của Nhật Bản. Du khách tới Nhật có thể thêm mục đi tìm kappa trong chương trình thăm thú ngoạn cảnh của mình, bằng cách đến vùng Mito hay đi bơi ở trên sông Oise gần Nagoya. Ngày nay trẻ con tại thôn quê vẫn còn có thói quen trước khi bơi lội , quẳng dưa xuống sông làm lễ vật lấy lòng Kappa để khỏi bị chúng trêu ghẹo. Và đặc biệt, Kappa là nhân vật chính trong tiểu thuyết trào phúng xuất sắc mang tên Kappa của nhà văn Nhật Bản Akutagawa Ryunosuke (1892-1927).

Do Nhật Bản là một đất nước có nhiều sông, suối, ao, hồ. Nên để tránh việc trẻ em hay ra sông, suối chơi dẫn đến chết đuối. Người ta mượn truyền thuyết về Kappa, dựng những tấm bảng cảnh báo về việc có Kappa dưới hồ, sông để cấm trẻ em ra sông, hồ .

Người Nhật Bản cho rằng nhân vật Sa Ngộ Tĩnh trong tác phẩm văn học Tây Du Kí của tác giả Ngô Thừa Ân chính là một con Kappa. mo1

Tại chùa Zuiryuji ở Osaka. Ngôi chùa cổ này còn lưu giữ xác ướp của một con kappa

**LoveBaby Rjn** · Tiêu đề: Re: Kappa (Hà Đồng) Mon Sep 08, 2008 7:38 am

Kappa là những con vật có hai chân dưới nước với cái mỏ chim, chúng sống ở ao và sông hồ khắp Nhật Bản, được phân biệt nhờ vào cái hố đầy chất lỏng trên đầu chúng, bao xung quanh là lông kết thành bông rậm rạp. Kappa được biết đến vì làm những điều tốt cho con người, nhưng đó là khi chúng không bận rộn trong những hoạt động quỷ quái như kéo váy phụ nữ, đánh rắm ầm ĩ hay bỏ ra hàng tiếng đồng hồ cho trò chơi sogi (cờ Nhật) nhàn nhã.

Nghệ thuật gấp giấy Origami hình một con Kappa

Một con kappa trưởng thành cao 1,5 m và tương tự như động vật lai giữa người và rùa - không chỉ vì chúng có bộ mặt như người lai với bò sát mà còn bởi vì bộ xương của chúng còn có thêm một cái mai lớn trên lưng. Lớp thịt mang vẩy của con yêu này có màu vàng xanh giống như một con tắc kè hoa. Với các cơ như tế bào cho phép kappa có thể thay đổi vô số màu sắc và chúng rất hạnh phúc vì điều này. Với các ngón tay và ngón chân có màng, kappa rất lão luyện trong nước và đặc biệt chúng có được sức mạnh để sinh tồn khi thuốc tiên tràn đầy trong lỗ sọ của nó. Nếu chất lỏng bị đổ ra, con yêu sẽ trở nên yếu hơn tương ứng với lượng bị đổ.

Kappa cũng vẫn cần phải ăn, và nó sẽ tiêu thụ bằng tất cả cách thức của những con quái vật. Thức ăn của chúng gồm ngựa, động vật có sừng và kể cả con người. Dùng mưu mẹo của con người để gây khiếp sợ cho kẻ nhu ngược, sau đó kappa hút ruột con mồi, chẳng chừa lại bất cứ cái gì, phần còn lại của nạn nhân chỉ như 1 cái bí rỗng trương nứơc. Chúng chẳng thích bất cứ thứ gì hơn 1 đứa trẻ tươi mát và mọng nước. Những cơ thể bị úng nước thường là những dấu hiệu cảnh báo rằng gần đó có nguy hiểm.

Thức ăn duy nhất mà kappa thích hơn cả bọn trẻ là dưa chuột - món kappamaki hình đĩa phổ biến (sushi cuốn với dưa chuột) có tên đó là từ kappa. Suốt mùa đi ra biển, để đề phòng, các bậc cha mẹ khắc tên con mình vào những trái dưa chuột và ném vào những vũng nước có kappa. Điều này được tin là để dỗ dành và can ngăn con yêu vồ lấy khi chúng bắt gặp bọn trẻ có tên trên đó.

Kappa thích môn đấu vật sumo và dưa chuột. Có 1 câu nói rằng: "Kappa no kawa nagare (Một con kappa chết đuối)" mang nghĩa là " thỉnh thoảng một chuyên gia cũng có thể phạm sai lầm".

Mặc dù kappa thỉnh thoảng làm hại người, nhưng cũng có rất nhiều chuyện kể về việc chúng cứu người. Chúng rất tò mò. Bởi vì những hình ảnh đáng yêu của mình nên chúng thường xuất hiện trong các phim hoạt hình.

Theo những người hoài nghi thì cho rằng những con thủy quái là chuyện hoang đường, con kappa đầu tiên thật ra là những con đỉa con, người ta bịa ra chỉ để dọa những đứa trẻ thích lênh đênh trên các con sông. Một thuyết khác nữa xuất hiện cùng với sự du nhập của các tu sĩ Bồ Đào Nha vào thế kỷ thứ 16. Bị che phủ trong những choàng có mũ trùm, khi họ cúi lưng xuống trông giống như cái mai rùa của kappa. Cái đầu hói viền tóc xung quanh của các tu sĩ cũng tương tự như vành lông quanh hố nước trên đầu kappa. Capa, 1 từ trong tiếng Bồ dùng cho tạng người của tu sĩ, đã được đặt cho con yêu tinh này và vẫn còn sử dụng đến ngày nay.

Kappa cũng là từ các nông dân dùng cho những chiếc áo khoác rơm đi mưa đã hỏng. Có 1 thời, Kappabashi (chiếc cầu Kappa) của Tokyo là vùng đất trồng trọt bị bao quanh bởi các con kênh đào gây nên sự ngập lún. Vào cuối thời kỳ Edo, Kappaya Kihachi - 1 người buôn bán áo khoác đi mưa đã đem toàn bộ tài sản của anh ta để xây dựng 1 hệ thống thoát nước. Công việc khó khăn này đã kéo dài hơn sự mong đợi và tiêu tốn hết gia tài của anh, anh ta rơi vài sự tuyệt vọng cho đến khi 1 kappa, kẻ mà anh đã từng cứu sống cách đây mấy năm, đột ngột hiện lên giúp đỡ. Với sự giúp đỡ của kappa, công trình đã hoàn thành trong 1 thời gian ngắn. Thêm vào đó là những kẻ đã từng trông thấy kappa bỗng nhiên hạnh phúc với nhiều vận may, một ngôi đền thờ kappa nhanh chóng được dựng nên, và kappa được trân trọng như một vị thần.

Hơn 50 năm trước, mật độ của Kappa bị đe dọa khi những con sông và kênh đào mà chúng sinh sống bị biến mất. Một vài sự khẳng định đây là điều tốt do kappa là những con yêu có hại với sở thích ăn thịt người và có thiện hướng là mối gây hại. Những người bảo vệ kappa thì tuyên bố rằng: "Mỗi 1 kappa có thể làm mất đi 1 con sông!" Và những công việc kinh doanh liên quan đến con thủy quái này vẫn đang gặp nhiều khó khăn vì "hoặc là chẳng có gì hoặc là Kappa no he.

**LoveBaby Rjn** · Tiêu đề: Re: Kappa (Hà Đồng) Mon Sep 08, 2008 7:41 am

Bức ảnh được cho là hình chụp một con Kappa tại vùng Tono, Nhật Bản

-Kappa đôi lúc còn được gọi là Kawako (Đứa con của sông nước)

-Người ta hay đặt những bức tượng hình Kappa cạnh các dòng sông, bờ hồ để thờ cúng, cầu mưa

Tượng Kappa

- - - - Gần nhà ga Tanukimachi có xây một bức tượng lớn hình một con Kappa

- Ở sông SAGOGAWA(ｳｲｪ) gần Nagasaki . Người ta nói rằng ở đó có một hố nước sâu năm sải là nơi sinh sống của Kappa.

- Yanagida Kunio (1875-1962) là một nhà nghiên cứu nổi tiếng về kappa

Kanagida Kunio

- Ở thị trấn Tono, tỉnh Iwate ở miền nam Nhật Bản là một nơi nổi tiếng với những bờ sông là nơi săn mồi của Kappa

- Người ta cho rằng Kappa có nguồn gốc từ Trung Quốc qua tác phẩm Tây Du Kí của Ngô Thừa Ân (Nhân vật Sa Ngộ Tĩnh là một con Kappa)

- Vũ hội KAPPA ODORI ở thành phố Hita, tỉnh Oita: Các chàng trai trẻ hóa trang thành những con Kappa và nhảy múa trong tiếng nhạc vui nhộn

Vũ Lễ hội Kappa Odori

Biểu tượng của thung lũng Jozankei là Kappa. Kappa là linh thần bảo vệ vùng này. Truyền thuyết địa phương kể lại rằng có một chàng trai đi câu cá bị rơi xuống một hố nước sâu không đáy .Một tháng sau chàng hiện về báo mộng cho bố rằng chàng đang sống hạnh phúc với một con Kappa cùng với vợ và con của nó .Sau đó Kappa mang chàng trở lại bờ và chàng đã sống hạnh phúc đến suốt đời. Cái hố sâu mà chàng đã ngã xuống gọi là Kappa buchi - Hố Kappa - là một nơi đựợc ưa thích trong lễ hội Kappa tổ chức vào đầu tháng tám

Hố Kappa

Những từ và thành ngữ trong tiếng Nhật liên quan tới kappa
# Kappa Maki: sushi cuốn dưa chuột, một món ăn phổ biến ở Nhật Bản.
# Okappa: Phong cách tóc quấn búi giống tóc của loài Kappa .
#
# Kappa no Kawa Nagare : Thậm chí Kappa còn có thể chết đuối / Thậm chí Kappa còn bị nước sông cuốn trôi - Kappa là loài bơi rất giỏi, Vì thế đây là một tục ngữ có nghĩa "Thậm chí một chuyên gia có thể mắc sai lầm ". Có một câu tục ngữ liên quan đến khỉ có cùng ý nghĩa là : Saru mo Ki Kara Ochiru. Có nghĩa là "Thậm chí loài khỉ còn ngã từ trên cây xuống." Kappa no He : Khó nhọc để làm việc vô nghĩa
# Kappa: Áo mưa làm bằng rơm truyền thống được mặc bởi nông dân

(web Jp)

Sponsored content

-‘๑’- Thế giới giải trí -‘๑’-

Choco land - Nghệ thuật sống

Văn hoá các nước

-‘๑’- Thế giới giải trí -‘๑’-

Choco land - Nghệ thuật sống

Văn hoá các nước

-‘๑’- Thế giới giải trí -‘๑’-

Choco land - Nghệ thuật sống

Văn hoá các nước